Home / About us

L’agence

slider_photo4
Word Up – L’agence aux multiples compétences

Word Up c’est l’aventure de deux femmes, Bérangère Cossu et Julie Raveleau, spécialisées dans la traduction et l’interprétation de conférence depuis près de 12 ans.

Un positionnement unique : satisfaire ses clients avec des objectifs permanents que sont la qualité, la réactivité, le professionnalisme.

Word Up vous propose une large palette de services linguistiques et techniques pour vous accompagner dans le développement de votre entreprise et garantir son image dans le monde entier.

Toute l’équipe se mobilise pour chacune de vos demandes, est à votre écoute et saura vous conseiller pour mener à bien vos projets.

 

L’équipe

slider4

Parcours de Bérangère

Traductrice de formation, Bérangère est diplômée du Master Professionnel de traduction juridique et financière de la Sorbonne Nouvelle. Après 6 années passées au poste de chef de projet de traduction puis responsable qualité en agence de traduction, elle a choisi de s’associer à Julie Raveleau et de fonder Word Up afin de travailler selon ses propres critères d’éthique et de qualité. Dynamique, exigeante et pleine d’humour, Bérangère vous apportera conseil et professionnalisme.

slider4

Parcours de Julie

Co-fondatrice et Directrice associée de Word Up, Julie est diplômée d’une école de communication et détentrice d’un BA Administration & Business de l’University of Oregon, Julie a débuté sa carrière en 2007, au poste de chef de projets Traduction. Ensuite, Responsable du recrutement externe dans une grande agence de traduction de renommée mondiale.

Elle fait rimer rigueur et bonne humeur avec brio !

slider4

Equipe étendue mondiale

- Traducteurs indépendants
- Infographistes

Rejoignez nous !

Envoyez votre CV à recrutment@wordup-traduction.com

 

Nos valeurs

Qualité

Tous nos traducteurs sont rigoureusement sélectionnés. Ils travaillent uniquement vers leur langue maternelle et dans leurs domaines de spécialisation.
Nos traductions sont systématiquement relues par un second traducteur avant livraison, ce qui fait de Word Up une exception sur le marché de la traduction.

Convivialité

Toutes ces valeurs seraient un peu ternes sans le dynamisme et la bonne humeur de l’équipe Word Up !
Alors n’hésitez plus, contactez- nous !

Conseil / écoute

Un chef de projet dédié sera votre contact privilégié et vous conseillera pour mener à bien votre projet.
Nous sommes à votre écoute du lundi au vendredi de 9h à 18h

Réactivité

Dès réception de votre demande, nous nous engageons à vous faire parvenir un devis sous 4h. Nous pourrons bien sûr vous le faire parvenir plus rapidement si besoin.

Maîtrise des délais

Nous établissons des délais de réalisation qui garantissent un travail de qualité.

Votre chef de projet vous conseillera et s’adaptera à vos impératifs.

Nous avons constitué un réseau mondial de compétences, grâce auquel nous vous garantissons des délais adaptés.

Confidentialité

L’ensemble de notre équipe et de nos partenaires (traducteurs, relecteurs..) sont tenus au plus grand secret professionnel.
Vos documents, informations ne sont pas diffusés publiquement. Vos documents ne seront utilisés que par les personnes autorisées, ayant un lien avec votre projet de traduction, interprétation.

Transparence

Word Up s’engage à vous fournir des devis clairs, précis et transparents en accord avec les actions qui seront menées lors du projet que vous nous confierez. Nos projets se chiffrent au mot.
Liste des